十shí二èr月yuè二èr日rì夜yè梦mèng游yóu沈shěn氏shì园yuán亭tíng二èr首shǒu其qí一yī--陆lù游yóu
路lù近jìn城chéng南nán已yǐ怕pà行xíng，，沈shěn家jiā园yuán里lǐ更gèng伤shāng情qíng。。香xiāng穿chuān客kè袖xiù梅méi花huā在zài，，绿lǜ蘸zhàn寺sì桥qiáo春chūn水shuǐ生shēng。。
十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其一。宋代。陆游。 路近城南已怕行，沈家园里更伤情。香穿客袖梅花在，绿蘸寺桥春水生。