代dài简jiǎn寄jì池chí州zhōu李lǐ古gǔ源yuán上shàng舍shě--湛zhàn若ruò水shuǐ
古gǔ源yuán眠mián食shí今jīn何hé似shì，，我wǒ屋wū中zhōng华huá近jìn到dào无wú。。惊jīng报bào双shuāng华huá消xiāo□□恶è，，世shì间jiān滟yàn滪yù在zài荣róng途tú。。
代简寄池州李古源上舍。明代。湛若水。 古源眠食今何似，我屋中华近到无。惊报双华消□恶，世间滟滪在荣途。